“A Man on the Inside,” starring Ted Danson as “Charles” and directed by Michael Schur, has impressed many, including myself. The series focuses on a retired professor coping with his wife's death....